नई दिल्ली: विनोद कुमार शुक्लPEN अमेरिका द्वारा एक प्रेस विज्ञप्ति में कहा गया है कि समकालीन हिंदी लेखकों में सबसे विशिष्ट और प्रतिष्ठित, अंतर्राष्ट्रीय साहित्य में उपलब्धि के लिए 2023 PEN/Nabokov पुरस्कार प्राप्त करेंगे।
विज्ञप्ति में कहा गया है कि यह पुरस्कार गुरुवार को प्रदान किया जाएगा, “एक जीवित लेखक को वार्षिक रूप से सम्मानित किया जाता है, जिसका काम स्थायी मौलिकता और उत्कृष्ट शिल्प कौशल का है।”
जन्म राजनंदगांव अब पश्चिम छत्तीसगढ़ में, शुक्ला की सबसे प्रशंसित कृतियों में नौकरी की कमीज (नौकर की कमीज) शामिल है, जिसे 1999 में लेखक मणि कौल ने एक फीचर फिल्म में रूपांतरित किया था। रायपुर स्थित शुक्ला को भी पुरस्कार मिला। साहित्य अकादमी उसी वर्ष उनके उपन्यास दीवार में एक खिड़की रहती थी के लिए पुरस्कार मिला।
शुक्ला (86) ने मंगलवार को रायपुर में मीडिया से कहा, “मेरा हमेशा से मानना रहा है कि वैश्विक बनने के लिए स्थानीय होना जरूरी है।”
“शुक्ल के गद्य और पद्य में तीक्ष्ण, प्राय: बदनाम करने वाला अवलोकन है। जो आवाज उभरती है वह एक गहरे बुद्धिमान दर्शक की होती है; एक दिवास्वप्न देखने वाला कभी-कभी आश्चर्य से चकित हो जाता है। न्यायाधीशों के पैनल ने कहा कि बिना मान्यता के दशकों तक लिखते हुए, शुक्ला ने साहित्य का निर्माण किया है, जो आधुनिक को समझने के हमारे तरीके को बदल देता है।
कृषि विज्ञान (कृषि विज्ञान) में स्नातकोत्तर, शुक्ला का पहला कविता संग्रह 1971 में प्रकाशित हुआ था। “उनकी कविताओं को पढ़ने से आप एक इंसान के रूप में समृद्ध और बेहतर होते हैं,” कहा सत्यानंद निरुपमसंपादकीय निदेशक, राजकमल प्रकाशन।
शुक्ल की “एकवचन साहित्यिक शैली अक्सर परंपरा के साथ टूट जाती है, जादुई यथार्थवाद की तुलना कमाई करती है जो केवल आंशिक रूप से उनकी हड़ताली मौलिकता को पकड़ती है। ग्रामीण और छोटे शहरों के जीवन के अपने अंतरंग उद्बोधन और आधुनिक आकांक्षाओं की पूछताछ में अद्भुत को सामान्य में लाने के लिए प्रसिद्ध, शुक्ला पाठकों को कुछ सार्वभौमिक प्रदान करते हैं, “पेनअमेरिका विज्ञप्ति में भी कहा गया है।
दशकों में उनकी प्रतिष्ठा में वृद्धि हुई है और उनकी पुस्तकों का इतालवी सहित कई भाषाओं में अनुवाद किया गया है। निरूपम ने कहा कि उनकी भाषा और शिल्प ने नई पीढ़ी के लेखकों को प्रभावित किया है।
साहित्य अकादमी से सम्मानित कवयित्री अनामिका कहती हैं, ”विनोद कुमार शुक्ल न्यूनतम कवि हैं. उनका शिल्प पाठक की बांह पकड़ने में विश्वास करता है, उसे एक अंतरंग चिटचैट में संलग्न करने के लिए कोने में खींचता है। . . ”
लेखक अमित चौधरी, ईरानी-अमेरिकी लेखक और पत्रकार रोया हाकाकियन और इथियोपियन-अमेरिकन माज़ा मेंगिस्टे जज थे।
रायपुर में जोसेफ जॉन के इनपुट्स के साथ
विज्ञप्ति में कहा गया है कि यह पुरस्कार गुरुवार को प्रदान किया जाएगा, “एक जीवित लेखक को वार्षिक रूप से सम्मानित किया जाता है, जिसका काम स्थायी मौलिकता और उत्कृष्ट शिल्प कौशल का है।”
जन्म राजनंदगांव अब पश्चिम छत्तीसगढ़ में, शुक्ला की सबसे प्रशंसित कृतियों में नौकरी की कमीज (नौकर की कमीज) शामिल है, जिसे 1999 में लेखक मणि कौल ने एक फीचर फिल्म में रूपांतरित किया था। रायपुर स्थित शुक्ला को भी पुरस्कार मिला। साहित्य अकादमी उसी वर्ष उनके उपन्यास दीवार में एक खिड़की रहती थी के लिए पुरस्कार मिला।
शुक्ला (86) ने मंगलवार को रायपुर में मीडिया से कहा, “मेरा हमेशा से मानना रहा है कि वैश्विक बनने के लिए स्थानीय होना जरूरी है।”
“शुक्ल के गद्य और पद्य में तीक्ष्ण, प्राय: बदनाम करने वाला अवलोकन है। जो आवाज उभरती है वह एक गहरे बुद्धिमान दर्शक की होती है; एक दिवास्वप्न देखने वाला कभी-कभी आश्चर्य से चकित हो जाता है। न्यायाधीशों के पैनल ने कहा कि बिना मान्यता के दशकों तक लिखते हुए, शुक्ला ने साहित्य का निर्माण किया है, जो आधुनिक को समझने के हमारे तरीके को बदल देता है।
कृषि विज्ञान (कृषि विज्ञान) में स्नातकोत्तर, शुक्ला का पहला कविता संग्रह 1971 में प्रकाशित हुआ था। “उनकी कविताओं को पढ़ने से आप एक इंसान के रूप में समृद्ध और बेहतर होते हैं,” कहा सत्यानंद निरुपमसंपादकीय निदेशक, राजकमल प्रकाशन।
शुक्ल की “एकवचन साहित्यिक शैली अक्सर परंपरा के साथ टूट जाती है, जादुई यथार्थवाद की तुलना कमाई करती है जो केवल आंशिक रूप से उनकी हड़ताली मौलिकता को पकड़ती है। ग्रामीण और छोटे शहरों के जीवन के अपने अंतरंग उद्बोधन और आधुनिक आकांक्षाओं की पूछताछ में अद्भुत को सामान्य में लाने के लिए प्रसिद्ध, शुक्ला पाठकों को कुछ सार्वभौमिक प्रदान करते हैं, “पेनअमेरिका विज्ञप्ति में भी कहा गया है।
दशकों में उनकी प्रतिष्ठा में वृद्धि हुई है और उनकी पुस्तकों का इतालवी सहित कई भाषाओं में अनुवाद किया गया है। निरूपम ने कहा कि उनकी भाषा और शिल्प ने नई पीढ़ी के लेखकों को प्रभावित किया है।
साहित्य अकादमी से सम्मानित कवयित्री अनामिका कहती हैं, ”विनोद कुमार शुक्ल न्यूनतम कवि हैं. उनका शिल्प पाठक की बांह पकड़ने में विश्वास करता है, उसे एक अंतरंग चिटचैट में संलग्न करने के लिए कोने में खींचता है। . . ”
लेखक अमित चौधरी, ईरानी-अमेरिकी लेखक और पत्रकार रोया हाकाकियन और इथियोपियन-अमेरिकन माज़ा मेंगिस्टे जज थे।
रायपुर में जोसेफ जॉन के इनपुट्स के साथ
Source link